"I，Daniel Blake" 2017 Ken Loach

『わたしは、ダニエル・ブレイク』日本公開版について(※ネタバレです)②/2<日本でみかけた感想を受けて>

『わたしは、ダニエル・ブレイク』の日本での劇場公開もほぼ終わり、9月6日にはDVDも発売されました。 このブログを始めた目的は、「 about 」にもあるように、日本語化されていない一次情報をなるべくそのまま伝えることなので、あまり感想や個人的見解を書くつもりはなかったのです...

"I，Daniel Blake" 2017 Ken Loach

『わたしは、ダニエル・ブレイク』日本公開版について(※ネタバレです)①/2<字幕について>

『わたしは、ダニエル・ブレイク』の日本での劇場公開もほぼ終わり、9月6日にはDVDも発売されました。 このブログを始めた目的は、「 about 」にもあるように、日本語化されていない一次情報をなるべくそのまま伝えることなので、あまり感想や個人的見解を書くつもりはなかったのです...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2017 Ken Loach

(仮訳) ケン・ローチ：ブレア、ブラウンやニュー・レイバーの犯した罪をコービンに着せるな ③/3

Don’t blame Corbyn for the sins of Blair, Brown and New Labour (英『ガーディアン』2017年2月28日) The Guardian , 28 February 2017   by Ken Loach ＊留...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2017 Ken Loach

(仮訳) ケン・ローチ：ブレア、ブラウンやニュー・レイバーの犯した罪をコービンに着せるな ②/3

Don’t blame Corbyn for the sins of Blair, Brown and New Labour (英『ガーディアン』2017年2月28日) The Guardian , 28 February 2017   by Ken Loach ＊留...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2017 Ken Loach

(仮訳) ケン・ローチ：ブレア、ブラウンやニュー・レイバーの犯した罪をコービンに着せるな ①/3

Don’t blame Corbyn for the sins of Blair, Brown and New Labour (英『ガーディアン』2017年2月28日) The Guardian , 28 February 2017   by Ken Loach ＊留...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2017 Ken Loach インタビュー

(仮訳) ケン・ローチ：「人々は保守党政治に反感を抱いた」

Ken Loach: "People are revolted by the Tories' politics" (『スクリーン・デイリー』2017年6月9日) Screen Daily (Screen International) , 9 J...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)コービンの率いる労働党こそイギリスが「泥沼」から抜け出す唯一の道 ― ケン・ローチは語る

Labour under Corbyn the only way out of Britain's 'morass' says Ken Loach (NI『アイリッシュ・ニューズ』2016年10月25日) The Irish News , 25 O...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)『わたしは、ダニエル・ブレイク』ケン･ローチが語らねばならなかった物語

I, Daniel Blake story that Ken Loach had to tell (愛『アイリッシュ・エグザミナー』2016年10月19日) The Irish Examiner , 19 October 2016   by Helen Barlow ...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2017 Ken Loach

(仮訳)ケン･ローチ：保守党政府は「冷淡で残酷で恥さらし」であり「解任させなければならない」

Ken Loach: Tory government 'callous, brutal and disgraceful' and 'must be removed' (英『ガーディアン』2017年2月12日) The Guardian , ...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」⑩/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」⑨/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」⑧/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」⑦/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」⑥/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」⑤/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」④/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」③/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」②/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...

"I，Daniel Blake" (仮訳) 2016 Ken Loach インタビュー

(仮訳)ケン・ローチ：「もし怒りを感じていないとしたら、あなたは一体どんな類の人間なんですか？」①/10

Ken Loach: ‘If you’re not angry, what kind of person are you?’ (英『ガーディアン』2016年10月15日) The Guardian , 15 October 2016   by Simon Hattenst...


back to
top